Arnold Lagémi

Il faut oublier tout sens accordé à l’écriture, telle que conçue et pratiquée par les civilisations autres que la chinoise et se tenir prêts à découvrir l’inimaginable.

L’écriture chinoise est formée de telle façon qu’elle puisse véhiculer, à elle seule, un « passé » une « histoire » qui, quand bien même reste incompréhensible pour les Chinois, n’en demeure, pas moins, une source inestimable d’appréciation sur le fond commun de l’histoire du monde qu’elle recèle.

Pour introduire avec résonnance ces données plutôt stupéfiantes, je signale, qu’aujourd’hui existe encore à Pékin, le temple du D.ieu du Ciel, édifié, il y a quelques millénaires, ne contenant ni statue, ni image, consacré au D.ieu unique, créateur du Ciel et de la terre et, dans lequel un Juif ou un Musulman peuvent prier sans prendre des libertés avec la loi interdisant le culte de l’image.

Evoquer la puissance symbolique des idéogrammes Chinois sans pouvoir en dessiner le contour ne rend pas l’exposé facile mais l’importance de la découverte en justifie la tentative ; Notons que selon la Tradition d’Israël, il n’est pas étonnant que l’humanité détienne un fond commun du Savoir Universel où avant la scission qu’a été la Tour de Babel, des évènements aussi grandioses que la Création du monde, le déluge ou l’Arche de Noé aient pu être conservés qui, par le chant, qui par les textes qui, par l’alphabet, à condition que cet alphabet lui-même soit dépositaire de connaissances extraordinaires  et prodigieuses.

Je ne vais prendre qu’un seul exemple, mais je crois qu’il vous laissera très étonné et vous aidera à mieux saisir mon propos quand je vous disais que le « rapprochement chino-israélien devait nous préparer à un « chambardement planétaire. »

« Interdit » en chinois s’écrit par deux arbres. Or, la première interdiction signifiée à l’homme  a deux arbres pour symboles ou deux variantes arborées à partir d’un seul arbre : Celui de la Connaissance du bien et du mal. Déjà, il est singulier qu’aussi loin qu’on remonte dans le souvenir des hommes on trouve deux similitudes,  troublantes  quasiment partout. : Un déluge et « un bateau de sauvetage. » Aujourd’hui, quand , en Chine, on voudra exprimer l’interdiction,  de manière générale, on le fera en utilisant le symbole biblique de l’ arbre de la Connaissance. Qu’on n’en soit pas conscient, ne change rien à la réalité, ahurissante, pour le moins !

J’ai gardé pour clôturer cette approche, le fin des fins.  Bateau aujourd’hui en Chinois se dit Ichan et s’écrit avec trois symboles entremêlés. Le premier signifie vaisseau, le deuxième le chiffre huit et le troisième représentant une bouche traduira   l’homme.

Ce qui veut dire qu’aujourd’hui en Chine Communiste, quand on écrit le mot bateau, on y inclura deux sens particuliers à l’interprétation juive : le chiffre huit. Il y a avait 8 humains dans l’arche et donc huit bouches. D’où les trois symboles.

A l’évidence, les toutes prochaines années seront  déterminantes,  parce qu’en  ce qui concerne la Chine et Israël, l’avenir appartiendra à celui qui fera le premier baiser. Pour le reste, l’affaire commence à ressembler  à une histoire de famille. Quant aux nouveaux immigrants, allez à Isaïe, 49 v 12 : « Ils viennent de très loin, du pays de Sinim. Pour les commentateurs, Sinim, c’est la Chine !

Permettez moi de conclure par l’humour, quoique… Mao Tsé Toung disait : « Il me suffirait de donner un bâton à chaque Chinois et le monde serait envahi. Et si, dans l’autre main, chaque Chinois tenait une mézouza !!!!

La roue tourne, un autre symbole Chinois ! Certaines écoles Kabbalistes enseignent qu’il est temps que nos ennemis rendent compte. Le temps est là et les Nations le savent. Leur trouble est inhabituel.